Uma das características que sempre marcou minha prática profissional é a paciência para atender as dúvidas dos meus alunos. Sempre tratei cada pergunta – independentemente do nível de dificuldade – com a necessária importância, pois sei que os problemas com a língua portuguesa são históricos e particulares.
Em muitas vezes, não consigo responder a todos (pela falta de tempo mesmo). Por isso, sempre estimulo a prática da pesquisa, para que cada indivíduo consiga, sozinho, encontrar algumas respostas para alguns questionamentos. Essa tarefa é, hoje em dia, ainda mais fácil, uma vez que o acesso à internet se popularizou, e boa parte das pessoas atualmente possui um smartphone.
Veja algumas perguntas que recebi recentemente:
- O correto é “subtenente” ou “sub-tenente”?
- O vocábulo “superinteressante” deve ser escrito assim mesmo?
Para responder a esse tipo de questionamento, tenho, em meu celular, um aplicativo chamado VOLP (Vocabulário Oficial da Língua Portuguesa). Ele foi desenvolvido pela Academia Brasileira de Letras (ABL) e está disponível para qualquer celular. Basta instalar gratuitamente e digitar a palavra desejada!
Se você não quer instalar mais nada no seu gadget, tenho outra solução: vá ao site www.academia.org.br (que é o endereço virtual da ABL) e clique em “VOLP”. Você poderá fazer a mesma pesquisa! Dessa forma, é possível descobrir que o correto é “subtenente”, e que “superinteressante” é grafado assim mesmo, sem hífen.
Outro tipo de dúvida que recorrentemente respondo é sobre o significado das palavras. Você sabia que, atualmente, consultar um dicionário é mais fácil do que muitos imaginam? Recomendo dois aplicativos: “Dicio” e “Dicionário da Língua Portuguesa” (da Porto Editora). Ambos são gratuitos e podem ser baixados na App Store ou Google Play.
Para quem quer manter o celular sem tantos aplicativos, apresento três opções:
Agora, acredito que você está bem municiado de boas ferramentas para sanar suas dúvidas (sem a necessidade de gastar 1 real). Precisamos aproveitar melhor as tecnologias que nos rodeiam, e não deixar que elas se aproveitem de nós.
É minha obrigação, enquanto especialista, informar quais fontes são confiáveis. É paradoxal: quando temos a oportunidade de ter muitas informações ao nosso redor, nossas dúvidas parecem ainda mais sem solução. Antigamente, era necessário se deslocar a uma biblioteca para consultar um volumoso dicionário ou uma saudosa Barsa (ou desembolsar uma grana para tê-los em casa).
Vamos aproveitar positivamente as facilidades da era digital!
